РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Денят на унгарския език бе отбелязан с инициативата "Научи една унгарска дума"

Дата на публикуване: 16:49 ч. / 13.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
1565
Студентите от специалността "Унгарска филологият" подбраха и написаха над сто унгарски думи с превод на български език, които прикрепиха към почерпка, поставена в "Езикова кошница с унгарски думи". Те поканиха своите колеги, студенти, преподаватели, както ученици от 11-и и 12 клас да се включат.Специалността "Унгарска филология" към Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет ежегодно се включва в отбелязването на Деня на унгарския език, като основна роля имат студентите унгаристи.
Денят на унгарския език бе отбелязан с инициативата
Денят на унгарския език бе отбелязан с инициативата "Научи една унгарска дума"
Снимка © Софийски университет
На бюрото

Студентите от специалността "Унгарска филология" отбелязаха Деня на унгарския език с инициативата "Научи една унгарска дума", съобщи пресцентърът на Софийския университет "Св. Климент Охридски". 

Музеят в Попово показва оригинал на първата печатна книга на новобългарски език  "Кириакодромион, сиреч Неделник“, наричана още „Софроние“. Изданието е от фонда на културната институция и ще бъде извадено за среща с публиката по повод 1 ноември – Ден на народните будители, каза директорът на Историческия музей в града Владимир Иванов.

С показването на „Софроние“ екипът на музея подема нова инициатива. „Всеки месец за поповската общественост и за гостите на града ще се излагат нови, различни експонати, съхраняват във фонда на музея. Целта е ценни вещи да излязат от забравата на времето и да станат достояние на повече хора", обясни Иванов.

„Софроние“ е един от малкото запазени у нас екземпляри, отпечатан е през 1806 г., обясни директорът на музея. Ценната книга има и любопитна история – тя е била притежание

Елица Георгиева разказва за живота на две българки във Франция в началото на този век в новия си роман „Одисея на момичетата от Източна Европа“. Премиерата е на 21 ноември във Френския институт в София. На събитието ще присъства и авторката, която повече от две десетилетия живее в Париж, съобщават издателите от „Колибри“.

Въоръжена с „Големия енциклопедичен речник Ларус“ и „Малкия Ларус на добрите обноски“, студентка по кино в Лион открива „страната на свободата, на сирената и на говорещите трамваи“, бори се с тънкостите на френския език, сблъсква се и с едно особено отношение към „момичетата от Източна Европа“. Перипетиите са контрапункт на съдбата на втората героиня, отбелязват издателите. Дора е самотна майка на две момчета, преминала през възродителния процес и безчет житейски несгоди в България. Тя е

„Аз още броя дните“ на Георги Бърдаров и „Хроника на болката“ на Иво Иванов излизат като аудиокниги, съобщават от „Сторител“.

„Аз още броя дните“ е дебютният роман на Георги Бърдаров, който разказва любовна история на фона на събитията от Босненската война и блокадата на Сараево. Аудиокнигата е озвучена от актьора Мариан Маринов. 

„Хроника на болката“ на писателя и журналист Иво Иванов, ще е бъде достъпна в платформата от 22 август. „Тя е амалгама от напълно различни, действителни истории, разхвърляни във всички точки на времето и пространството. Между тях обаче съществува съединителна тъкан – болката“, разказват от „Сторител“. Допълват, че аудиокнигата е прочетена от самия Иво Иванов.

Този месец излизат още аудиокнигите „Опасни връзки“ на Шодерл

Писателят Гаел Фей получи престижната френска литературна награда "Ренодо" за романа си "Жакаранда" (Jacaranda), съобщи АФП. 

Четиридесет и две годишният Фей е играл баскетбол и е завършил образование по финанси, но сега се изявява като мултидисциплинарен артист, който твори в областта на музиката и литературата.  През 2016 г. излиза първият му роман "Малка страна" (Petit pays), достигнал до финалната селекция за наградата "Гонкур". Тогава наградата спечели Лейла Слимани. 

Тазгодишният "Жакаранда" също достигна до финала за "Гонкур". 

Гаел Фей, който е гражданин на Франция и на Руанда, където живее днес, е свидетел на геноцида. Майка му е тутси. Фей е израснал в Бурунди подобно на героя си от "Малка страна". 

Когато отидох в издателство "Грасе", казах "Гледайте на мен като на писател, не като на рап изпълнител, който пише романи

Дебютната книга на Лидия Марио е озаглавена „На моето творческо вдъхновение, което е в отпуск“ и събира поезия за любовта, градския живот и четирите сезона, съобщи Ивелина Цветкова, управител на издателство „Многоточие“. Сборникът излиза през септември.

Според нейните думи стилистиката на книгата е разнообразна и богата на метафори. „Лидия Марио умело използва сетивни образи, които засилват въздействието на стиховете“, каза Ивелина Цветкова. Определя „На моето творческо вдъхновение, което е в отпуск“ като книга, която успява да улови и предаде разнообразието на човешките състояния. „Стихотворенията в нея са едновременно лични и универсални, което ги прави лесно достъпни за широк кръг читатели и би докоснала всеки, потопил се в нейните страници, защото ще открие и себе си“, добави тя.

По думите в сбор

Събитието се състоя в сградата на Стопанския факултет на Софийския университет. Студентите от специалността "Унгарска филологият" подбраха и написаха над сто унгарски думи с превод на български език, които прикрепиха към почерпка, поставена в "Езикова кошница с унгарски думи". Те поканиха своите колеги, студенти, преподаватели, както ученици от 11-и и 12 клас да се включат.

Студентите унгаристи съдействаха за правилното произнасяне на думите, както и с готовност отговаряха на допълнителни въпроси, свързани с унгарския език. Инициативата "Научи една унгарска дума" премина при силен интерес и с изключително положителна обратна връзка, отбелязват от СУ.

Специалността "Унгарска филология" към Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет ежегодно се включва в отбелязването на Деня на унгарския език, като основна роля имат студентите унгаристи.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Британската писателка Саманта Харви стана първата жена от 2019 г. насам, отличена с литературната награда "Букър", предаде ДПА. Тя спечели отличието за книгата си Orbital ...
Вижте също
Тази книга е в памет на всички тези 45 достойни личности на българската култура и наука, които ме допуснаха до себе си. Това каза журналистката Виолета Цветкова по повод ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Петя Кокудева разказва истории на деца бежанци от различни страни
Документалната книга „Колелото на Кинан“ разказва истории на деца бежанци от различни страни. Автор на текста е Петя Кокудева, а на илюстрациите - Ина Кьорова, съобщават издателите от „Жанет 45“. По думите им смисълът на книгата е да и ...
Валери Генков
На бюрото
Румяна Янкова-Бедрозова представя „Ако днес няма утре“
Новата книга на преподавателя Румяна Янкова-Бедрозова „Ако днес няма утре“ ще бъде представена на 20 ноември в Добрич, съобщават от Регионалната библиотека “Дора Габе”. Оттам допълват, че поетичният сборник е третата книга на преподава ...
Валери Генков
Обикновени истории с неочакван край
Добрина Маркова
На бюрото
Елица Георгиева разказва за живота на две българки във Франция в нов роман
Елица Георгиева разказва за живота на две българки във Франция в началото на този век в новия си роман „Одисея на момичетата от Източна Европа“. Премиерата е на 21 ноември във Френския институт в София. На събитието ще присъства и авторката, която ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Главният редактор на британския „Вог“ се притеснява от външния вид на новите модели
Главният редактор на британското издания на списание „Вог“ Чиома Нади каза в интервю за Би Би Си, че е „много притеснена“ от завръщането на моделите, които са прекалено слаби, предаде АФП. „Намираме се в момент, в който слабата ф ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мъдри истории от стари времена
Книгата „Мъдри истории от стари времена“ ще бъде представена премиерно в Троянския манастир „Успение Богородично“, съобщи авторката на книгата.  Първото представяне на книгата ще бъде на 21 ноември – Денят на християнското с ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Двадесет и две читалищни библиотеки ще получат финансиране за нови книги
Валери Генков
Литературен обзор
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева
Валери Генков
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия български роман „Преоткриване“, казва пред авторката му Виолета Янушева. „Реших, че от морална гледна точка е нормално да уведомя групата, която ме е вдъхновила. Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине. Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асо ...
На бюрото
Петя Кокудева разказва истории на деца бежанци от различни страни
Валери Генков
Подиум на писателя
Сдружение с нестопанска цел „Рисувай с нас” организира среща с писателя Николай Таб ...
Начало На бюрото

Денят на унгарския език бе отбелязан с инициативата "Научи една унгарска дума"

16:49 ч. / 13.11.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
1565
Денят на унгарския език бе отбелязан с инициативата
Денят на унгарския език бе отбелязан с инициативата "Научи една унгарска дума"
Снимка © Софийски университет
На бюрото

Студентите от специалността "Унгарска филология" отбелязаха Деня на унгарския език с инициативата "Научи една унгарска дума", съобщи пресцентърът на Софийския университет "Св. Климент Охридски". 

Музеят в Попово показва оригинал на първата печатна книга на новобългарски език  "Кириакодромион, сиреч Неделник“, наричана още „Софроние“. Изданието е от фонда на културната институция и ще бъде извадено за среща с публиката по повод 1 ноември – Ден на народните будители, каза директорът на Историческия музей в града Владимир Иванов.

С показването на „Софроние“ екипът на музея подема нова инициатива. „Всеки месец за поповската общественост и за гостите на града ще се излагат нови, различни експонати, съхраняват във фонда на музея. Целта е ценни вещи да излязат от забравата на времето и да станат достояние на повече хора", обясни Иванов.

„Софроние“ е един от малкото запазени у нас екземпляри, отпечатан е през 1806 г., обясни директорът на музея. Ценната книга има и любопитна история – тя е била притежание

Елица Георгиева разказва за живота на две българки във Франция в началото на този век в новия си роман „Одисея на момичетата от Източна Европа“. Премиерата е на 21 ноември във Френския институт в София. На събитието ще присъства и авторката, която повече от две десетилетия живее в Париж, съобщават издателите от „Колибри“.

Въоръжена с „Големия енциклопедичен речник Ларус“ и „Малкия Ларус на добрите обноски“, студентка по кино в Лион открива „страната на свободата, на сирената и на говорещите трамваи“, бори се с тънкостите на френския език, сблъсква се и с едно особено отношение към „момичетата от Източна Европа“. Перипетиите са контрапункт на съдбата на втората героиня, отбелязват издателите. Дора е самотна майка на две момчета, преминала през възродителния процес и безчет житейски несгоди в България. Тя е

„Аз още броя дните“ на Георги Бърдаров и „Хроника на болката“ на Иво Иванов излизат като аудиокниги, съобщават от „Сторител“.

„Аз още броя дните“ е дебютният роман на Георги Бърдаров, който разказва любовна история на фона на събитията от Босненската война и блокадата на Сараево. Аудиокнигата е озвучена от актьора Мариан Маринов. 

„Хроника на болката“ на писателя и журналист Иво Иванов, ще е бъде достъпна в платформата от 22 август. „Тя е амалгама от напълно различни, действителни истории, разхвърляни във всички точки на времето и пространството. Между тях обаче съществува съединителна тъкан – болката“, разказват от „Сторител“. Допълват, че аудиокнигата е прочетена от самия Иво Иванов.

Този месец излизат още аудиокнигите „Опасни връзки“ на Шодерл

Писателят Гаел Фей получи престижната френска литературна награда "Ренодо" за романа си "Жакаранда" (Jacaranda), съобщи АФП. 

Четиридесет и две годишният Фей е играл баскетбол и е завършил образование по финанси, но сега се изявява като мултидисциплинарен артист, който твори в областта на музиката и литературата.  През 2016 г. излиза първият му роман "Малка страна" (Petit pays), достигнал до финалната селекция за наградата "Гонкур". Тогава наградата спечели Лейла Слимани. 

Тазгодишният "Жакаранда" също достигна до финала за "Гонкур". 

Гаел Фей, който е гражданин на Франция и на Руанда, където живее днес, е свидетел на геноцида. Майка му е тутси. Фей е израснал в Бурунди подобно на героя си от "Малка страна". 

Когато отидох в издателство "Грасе", казах "Гледайте на мен като на писател, не като на рап изпълнител, който пише романи

Дебютната книга на Лидия Марио е озаглавена „На моето творческо вдъхновение, което е в отпуск“ и събира поезия за любовта, градския живот и четирите сезона, съобщи Ивелина Цветкова, управител на издателство „Многоточие“. Сборникът излиза през септември.

Според нейните думи стилистиката на книгата е разнообразна и богата на метафори. „Лидия Марио умело използва сетивни образи, които засилват въздействието на стиховете“, каза Ивелина Цветкова. Определя „На моето творческо вдъхновение, което е в отпуск“ като книга, която успява да улови и предаде разнообразието на човешките състояния. „Стихотворенията в нея са едновременно лични и универсални, което ги прави лесно достъпни за широк кръг читатели и би докоснала всеки, потопил се в нейните страници, защото ще открие и себе си“, добави тя.

По думите в сбор

Събитието се състоя в сградата на Стопанския факултет на Софийския университет. Студентите от специалността "Унгарска филологият" подбраха и написаха над сто унгарски думи с превод на български език, които прикрепиха към почерпка, поставена в "Езикова кошница с унгарски думи". Те поканиха своите колеги, студенти, преподаватели, както ученици от 11-и и 12 клас да се включат.

Студентите унгаристи съдействаха за правилното произнасяне на думите, както и с готовност отговаряха на допълнителни въпроси, свързани с унгарския език. Инициативата "Научи една унгарска дума" премина при силен интерес и с изключително положителна обратна връзка, отбелязват от СУ.

Специалността "Унгарска филология" към Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет ежегодно се включва в отбелязването на Деня на унгарския език, като основна роля имат студентите унгаристи.

Още от рубриката
На бюрото
Петя Кокудева разказва истории на деца бежанци от различни страни
Валери Генков
На бюрото
Румяна Янкова-Бедрозова представя „Ако днес няма утре“
Валери Генков
На бюрото
Обикновени истории с неочакван край
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Виолета Цветкова: Тези текстове не са творчески портрет. Аз ги наричам моментна снимка
Добрина Маркова
Тази книга е в памет на всички тези 45 достойни личности на българската култура и наука, които ме допуснаха до себе си. Това каза журналистката Виолета Цветкова по повод ...
Литературен обзор
Христо Мандев: Всички жанрове са ми любими за писане, само литературната критика не е моя страст
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Главният редактор на британския „Вог“ се притеснява от външния вид на новите модели
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мъдри истории от стари времена
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Двадесет и две читалищни библиотеки ще получат финансиране за нови книги
Валери Генков
Литературен обзор
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева
Валери Генков
На бюрото
Петя Кокудева разказва истории на деца бежанци от различни страни
Валери Генков
Златното мастило
Гост на "Литературни срещи есен 2024" ще бъде руският журналист и писател Михаил Зигар
Валери Генков
Подиум на писателя
Поглед към света и къде е мястото на жабите в него
Ангелина Липчева
На бюрото
Румяна Янкова-Бедрозова представя „Ако днес няма утре“
Валери Генков
Подиум на писателя
Бойния път на Народна доброволческа гвардия „Васил Левски
Валери Генков
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Букурещ през последните десетилетия на комунистическия режим
Фотоизложба, озаглавена „Букурещ през последните десетилетия на комунистическия режим. Дипломация, цензура и контрол“, която представя на общественото внимание важна глава от най-новата история на Румъния, ще бъде открита на 11 ноември в централнат ...
Избрано
Обявен е 24-тият национален поетичен конкурс "Любовта е пиянство или пиянство от любов"
Община Силистра, Литературно сдружение „Реката и приятели“ и Регионална библиотека "Партений Павлович" обявиха началото на 24-тия Национален поетичен конкурс "Любовта е пиянство или пиянство от любов", съобщиха от администрация. Събитието е под пат ...
Бутиково издание за дарителство в България е достойно да заеме място във всяка библиотека по света
Ако сте поропуснали
Десет читалищни библиотеки ще получат финансиране за нови книги
Десет читалищни библиотеки в община Попово ще получат финансиране за обновяване на книжния си фонд. Подпомогнати ще бъдат библиотеките в читалищата в Попово и кварталите "Невски" и "Сеячи", както и в селата Водица, Гагово, Зараево, Ковачевец, Медовина, Паламар ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.